{"id":8289,"date":"2022-11-25T13:56:46","date_gmt":"2022-11-25T12:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/?page_id=8289"},"modified":"2026-03-12T11:02:13","modified_gmt":"2026-03-12T10:02:13","slug":"musee-des-metiers-et-des-moeurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/musee-des-metiers-et-des-moeurs\/","title":{"rendered":"Mus\u00e9e des M\u00e9tiers et des M\u0153urs"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row top_padding=\u00a0\u00bb40&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb40&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>Le\u00a0Mus\u00e9e des M\u00e9tiers et M\u0153urs de Bocairent (MOCB), espace ethnologique du Mus\u00e9e paroissial, est situ\u00e9 dans l&rsquo;Abbaye. Le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9 et abrite une int\u00e9ressante collection ethnologique, structur\u00e9e en quatre sections principales:<\/h5>\n<h3>Le\u00a0textile<\/h3>\n<p>Principale\u00a0activit\u00e9 \u00e9conomique de l&rsquo;histoire de Bocairent. Comprend des m\u00e9tiers\u00a0\u00e0 tisser manuels, des machines de processus de production de couvertures, de la documentation, des photos du processus de fabrication de couvertures&#8230;<\/p>\n<h3>La\u00a0campagne et la montagne<\/h3>\n<p>Espace\u00a0d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers et coutumes de l&rsquo;agriculture, les fermes, et les activit\u00e9s \u00e9conomiques qui se d\u00e9veloppaient\u00e0 la Sierra de Mariola: les b\u00fbcherons, le miel, l&rsquo;abattage du porc, le monde des c\u00e9r\u00e9ales, du vin et de l&rsquo;huile&#8230;<\/p>\n<h3>Usages\u00a0et coutumes locales de Bocairent<\/h3>\n<p>Loisirs, f\u00eates populaires dans les quartiers et les ermitages, traditions, imprimerie, photographie&#8230; Dans cette section, vous trouverez l&rsquo;un des sept cabolos (le Ma\u00eetre) des f\u00eates de Saint Augustin, ainsi que les costumes traditionnels de Bocairent (un pour femme et un pour homme).<\/p>\n<h3>L&rsquo;\u00e9cole et le patronat<\/h3>\n<p>Une section d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation \u00e0 Bocairent, des photos anciennes, des jouets et des jeux populaires, une r\u00e9plique d&rsquo;une \u00e9cole et des r\u00e9f\u00e9rences au Patronat et \u00e0 sa mission \u00e9ducative \u00e0 Bocairent pendant plus d&rsquo;un si\u00e8cle&#8230; Chaque domaine th\u00e9matique est compl\u00e9t\u00e9 par des panneaux explicatifs (en valencien et en espagnol) et chaque pi\u00e8ce est parfaitement identifi\u00e9e par le nom de la pi\u00e8ce, son utilit\u00e9 et sa provenance. En outre, des refrain de la langue populaire, sur les murs, accompagnent la visite du mus\u00e9e. La plupart des pi\u00e8ces expos\u00e9es sont des cessions ou desdons de particuliers, de familles et d&rsquo;entreprises de Bocairent.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime;]<div class=\"box clearfix style-4 wpb_content_element align-center \" style=\"padding: 20px 20px 20px 20px; \">\n<h4>Visite du Mus\u00e9e des M\u00e9tiers et des Coutumes<\/h4>\n<a href=\"\/fr\/series\/visita-al-museu-doficis-i-costums-de-bocairent\/\" target=\"_self\" class=\"button color-1 medium \" style=\"border-radius: 2px;\"><i class='fa fa-ticket'><\/i>ACHETER DES BILLETS<\/a><\/div><div class=\"box clearfix style-4 wpb_content_element align-center \" style=\"padding: 20px 20px 20px 20px; \">\n<h4><strong>Visite combin\u00e9e<\/strong><\/h4>\n<p>Visite du Monast\u00e8re rocheux, du Mus\u00e9e des m\u00e9tiers et des coutumes, de l\u2019\u00c9glise et du clocher et du mus\u00e9e paroissial<\/p>\n<a href=\"\/fr\/series\/visita-combinada\/\" target=\"_self\" class=\"button color-1 medium \" style=\"border-radius: 2px;\"><i class='fa fa-ticket'><\/i>ACHETER DES BILLETS<\/a><\/div><div class=\"box clearfix style-4 wpb_content_element align-center \" style=\"padding: 20px 20px 20px 20px; \">\n<h4>Brochure touristique<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.visitbocairent.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Fullet-MOCB.pdf\" target=\"_self\" class=\"button color-1 medium \" style=\"border-radius: 2px;\"><i class='fa fa-download'><\/i>Descarrega<\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_section\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5940&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5937&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5936&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5935&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5939&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5938&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5934&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5932&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5927&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5929&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5930&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5926&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5925&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5941&Prime; img_size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb add_caption=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bblink_image\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row top_padding=\u00a0\u00bb40&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb40&Prime;][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][vc_column_text] Le\u00a0Mus\u00e9e des M\u00e9tiers et M\u0153urs de Bocairent (MOCB), espace ethnologique du Mus\u00e9e paroissial, est situ\u00e9 dans l&rsquo;Abbaye. Le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment r\u00e9nov\u00e9 et abrite une int\u00e9ressante collection ethnologique, structur\u00e9e en quatre sections principales: Le\u00a0textile Principale\u00a0activit\u00e9 \u00e9conomique de l&rsquo;histoire de Bocairent. Comprend des m\u00e9tiers\u00a0\u00e0 tisser manuels, des machines de processus de production de couvertures, de la documentation, des photos du processus de fabrication de couvertures&#8230; La\u00a0campagne et la montagne Espace\u00a0d\u00e9di\u00e9 aux m\u00e9tiers et coutumes de l&rsquo;agriculture, les fermes, et les activit\u00e9s \u00e9conomiques qui se d\u00e9veloppaient\u00e0 la Sierra de Mariola: les b\u00fbcherons, le miel, l&rsquo;abattage du porc, le monde des c\u00e9r\u00e9ales, du vin et de l&rsquo;huile&#8230; Usages\u00a0et coutumes locales de Bocairent Loisirs, f\u00eates populaires dans les quartiers et les ermitages, traditions, imprimerie, photographie&#8230; Dans cette section, vous trouverez l&rsquo;un des sept cabolos (le Ma\u00eetre) des f\u00eates de Saint Augustin, ainsi que les costumes traditionnels de Bocairent (un pour femme et un pour homme). L&rsquo;\u00e9cole et le patronat Une section d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation \u00e0 Bocairent, des photos anciennes, des jouets et des jeux populaires, une r\u00e9plique d&rsquo;une \u00e9cole et des r\u00e9f\u00e9rences au Patronat et \u00e0 sa mission \u00e9ducative \u00e0 Bocairent pendant plus d&rsquo;un si\u00e8cle&#8230; Chaque domaine th\u00e9matique est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5982,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8289"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14362,"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8289\/revisions\/14362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbocairent.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}